Chinese translation for "writ of fieri facias"

抄封令
扣押债务人财产令状

Related Translations:

fieri feacias:  财物扣押令, 扣押债务人动产令

facio ut facias:  换工

protection writ:  保性告票

particular writ:  特殊令

judicial writ:  法院令状

writ certiorari:  调取案件令状, 批准向最高法院上诉令

concurrent writs:  并存令状

endorse writ:  背书令

writ of extent:  收回债款扣押令状

writs of election:  选举令

Example Sentences:

	1.	A writ of fieri facias , garnishee proceedings , a charging order , the appointment of a receiver , an order of committal , a writ of sequestration and even an order of imprisonment 命令可包括财物扣押令第三债务人的法律程序押记令接管人的委任拘押令暂时扣押令状，甚至监禁令。
	2.	A writ of fieri facias , garnishee proceedings , a charging order , the appointment of a receiver , an order of committal , a writ of sequestration and even an order of imprisonment 命令可包括财物扣押令、第三债务人的法律程序、押记令、接管人的委任、拘押令、暂时扣押令状，甚至监禁令。
	3.	If the outstanding judgment debt remains unsettled , the department will issue a writ of fieri facias to levy execution against the movable property of the defaulter , or apply for charging order on the immovable property belonging to the defaulter 如获法院裁定的债项仍未清缴，本局可申请扣押债务人财产令状，扣押纳税人的动产或就该名纳税人的不动产执行押记令。本局亦会提出破产清盘的申请。

Similar Words：

"writ of dower" Chinese translation, "writ of executioh" Chinese translation, "writ of execution" Chinese translation, "writ of extent" Chinese translation, "writ of false judgement" Chinese translation, "writ of habeas corpus" Chinese translation, "writ of habeas corpus ad respondendum" Chinese translation, "writ of habeas corpus ad subjiciendum" Chinese translation, "writ of habeas corpus ad testificandum" Chinese translation, "writ of inquiry" Chinese translation